Langit, Angin, Bintang, dan Puisi (Antologi Puisi dan Prosa) – Yun Dong Ju
Rp 60.000,00
Penerjemah: Shin Young Duk dan Nenden Lilis A.
Penerbit: Yayasan Pustaka Obor Indonesia
Tahun Terbit: 2018
Tebal: xxiv + 134 halaman
ISBN: 978-602-433-573-1
Kondisi: Baru
SURAT
Kakak!
Musim dingin kali ini pun
Salju turun dengan deras
Bagaimana apabila
Ke dalam amplop putih itu
Aku masukkan segenggam salju
Tanpa kata
Tanpa perangko
Begitu saja
Kukirim surat ini padamu?
Sebab di negeri tempat Kakak berada
Tak ada salju
*
POLA KAUS KAKI
Ibu
Kau gunakan untuk apa
Kertas yang ditulisi kakak lalu dibuangnya itu?
Aku tidak tahu jika Ibu
Menaruh kaus kakiku di kertas itu,
Memotongnya dengan gunting,
Lalu membuat pola kaus kaki.
Ibu
Kau gunakan untuk apa
Pensil yang kupakai sampai pendek itu?
Aku tidak tahu jika Ibu
Menaruh pola kaus kaki di atas kain,
Mengoleskan liur dan memberi titik-titik,
Lalu membuatnya menjadi kaus kaki.
*
Yun Dong Ju ialah seorang penyair yang terkenal di Korea. Melalui karya-karyanya ia memantulkan suara zaman dan masyarakatnya yang terdalam dengan gaung yang begitu panjang. Suara berupa harapan dan perlawanan melalui bangunan struktur puisinya yang imajis dan liris, terasa sebagai suara lirih yang pedih dan dalam namun menimbulkan daya gugah yang tajam.
Bagi masyarakat Indonesia, Yun Dong Ju dalam kesusastraan Korea, mengingatkan pada sosok penyair Indonesia yang hidup sezaman, yaitu Chairil Anwar. Kedua penyair ini banyak mempunyai kesamaan: hidup di masa dan di bawah tekanan penjajahan Jepang, dan meninggal dalam usia yang tidak terpaut jauh. Dong Ju meninggal di usainya 28 tahun dan Chairil Anwar di usianya 27 tahun, dan sama-sama telah menjadi penyair yang melegenda di negerinya masing-masing.
Additional information
Weight | 0.4 kg |
---|---|
Dimensions | 16 x 23.5 x 1.5 cm |
Reviews(0)
There are no reviews yet.